In Alagille syndrome, xanthomas, or fatty deposits under the skin, are caused by chronic cholestasis, a condition in which the bile ducts do not properly drain bile from the liver.